ー地域をつくる力は、地域の中にあるー
"コミュニティ"とは人と人のつながりです。
"エンパワメント"とは中にあるものが外に出てくることです。
つまり、"コミュニティ・エンパワメント"とは人と人のつながりが持つ力や
地域の中にある問題を解決していく力が発揮されることを言います。
外からかかわる人やコーディネーターは、隠れた力を刺激して引き出し、専門家や子ども/若者など地域が必要とする人たちと繋ぐことができれば良いのです。
余計な手出しは必要ありません。
当事者が自分でできることをやってしまうのはその人たちの力を奪うことになります。
力は発揮すればするほどついてくるし磨かれて行くのです。
NPO エコ・コミュニケーションセンター（ECOM）
〒355-0002
埼玉県東松山市東平1790-22
TEL 0493-59-9916
FAX 0493-59-9917
E-mail：ngo-ecom@gaea.ocn.ne.jp
NPO Eco communication center (ECOM)
Postal code: 355-0002
1790-22 Higashi Daira Matsuyama Saitama Japan
TEL: 0493-59-9916
FAX: 0493-59-9917
E-mail: ngo-ecom@gaea.ocn.ne.jp